accord interne en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Selon un accord interne entre l ' UNOPS et le Bureau de l ' audit et des études de performance, les services organiques de l ' UNOPS compétents doivent donner leur avis sur les mesures prises ou envisagées pour donner suite aux recommandations contenues dans les rapports publiés.
按照项目厅和审计和业绩审查处的内部安排，项目厅的有关单位将对为了实施各项报告所载建议已经采取或即将采取的行动提出评论。

Bien que la CNUCED soit assujettie au Règlement du personnel du Secrétariat de l ' ONU, la délégation d ' autorité dans le domaine de la gestion des ressources humaines qu ' elle reçoit de l ' ONUG est plus généralement régie par un mémorandum d ' accord interne.
虽然贸发会议要遵守联合国秘书处的工作人员细则，日内瓦联办和贸发会议之间人力资源管理的授权较为一般地按两部门之间的谅解备忘录 的规定进行。

Bien que la CNUCED soit assujettie au Règlement du personnel du Secrétariat de l ' ONU, la délégation d ' autorité dans le domaine de la gestion des ressources humaines qu ' elle reçoit de l ' ONUG est plus généralement régie par un mémorandum d ' accord interne.
虽然贸发会议要遵守联合国秘书处的工作人员细则，日内瓦联办和贸发会议之间人力资源管理的授权较为一般地按两部门之间的谅解备忘录 的规定进行。

Faute d ' accord interne sur les processus et les flux de travail et en l ' absence d ' ensemble convenu de métadonnées, le projet a dû être suspendu dans l ' attente des résultats d ' une évaluation confiée à une société d ' experts-conseils et d ' indications sur la marche à suivre.
内部无法就程序和工作流达成一致，而且缺乏一组商定的元数据，这导致该项目暂停，等待一家咨询公司就未来的道路开展评估并提出意见。

Faute d ' accord interne sur les processus et les flux de travail et en l ' absence d ' ensemble convenu de métadonnées, le projet a dû être suspendu dans l ' attente des résultats d ' une évaluation confiée à une société d ' experts-conseils et d ' indications sur la marche à suivre.
内部无法就程序和工作流达成一致，而且缺乏一组商定的元数据，这导致该项目暂停，等待一家咨询公司就未来的道路开展评估并提出意见。